E ÖNORM EN ISO 13164-1

Annotation of standard text E ÖNORM EN ISO 13164-1 :

Dieser Teil von ISO 13164 enthält allgemeine Leitlinien für die Probenahme, Verpackung und den Transport von Wasserproben aller Art zur Messung der Aktivitätskonzentration von 222 Rn. Die Prüfverfahren gliedern sich in zwei Kategorien: a) direkte Messung der Wasserprobe ohne Phasenübergang (siehe ISO 13164-2 [7]); b) indirekte Messung durch Übertragung des 222Rn von der wässrigen Phase in eine andere Phase (siehe ISO 13164-3 [8] und 13164-4 [9]). Die Prüfverfahren können entweder im Labor oder vor Ort angewendet werden. Das Labor ist dafür verantwortlich, die Eignung dieses Prüfverfahrens für die zu prüfenden Wasserproben sicherzustellen. WARNUNG ż Die Anwender dieses Dokuments sollten mit den üblichen Laborpraktiken vertraut sein. Dieses Dokument gibt nicht vor, alle unter Umständen mit der Anwendung des Verfahrens verbundenen Sicherheitsaspekte anzusprechen. Es liegt in der Verantwortung des Anwenders, die angemessenen Maßnahmen in Bezug auf den Gesundheits- und Arbeitsschutz einzuleiten und die Anwendbarkeit jeglicher anderen Beschränkungen zu ermitteln. WICHTIG ż Es ist unbedingt notwendig, bei Untersuchungen nach diesem Dokument entsprechend qualifizierte Mitarbeiter einzuschalten.