E ÖNORM EN ISO 8502-15

Annotation of standard text E ÖNORM EN ISO 8502-15 :

Dieses Dokument legt ein Verfahren zum Lo¨sen sa¨urelo¨slicher Verunreinigungen auf einer Oberfla¨che zur Analyse fest, wobei verformbare Zellen in Form selbstklebender Pflaster oder Hu¨lsen verwendet werden, die auf jede Oberfla¨che, unabha¨ngig von deren Form (eben oder gekru¨mmt) und Ausrichtung (in jeder Richtung, auch nach unten), aufgebracht werden ko¨nnen. Das beschriebene Verfahren ist als Feldverfahren geeignet, um das Vorhandensein sa¨urelo¨slicher Verunreinigungen vor dem Beschichten oder einer a¨hnlichen Behandlung zu bestimmen. Die anschließende Analyse der gelo¨sten Verunreinigungen ist nicht Gegenstand dieses Dokuments. Analysenverfahren, die als Feldverfahren geeignet sind, werden in anderen Teilen von ISO 8502, wie z. B. ISO 8502-5, beschrieben. Dieses Dokument und ISO 8502-6 sind im Hinblick auf das Verfahren a¨hnlich, aber nicht gleich. Der Hauptunterschied liegt im verwendeten Lo¨semittel und der anschließenden Analyse, die mit der Extraktionslo¨sung erfolgen kann.