E ONR CEN/TS 18323

Annotation of standard text E ONR CEN/TS 18323 :

Dieses Dokument beschreibt einen mo¨glichen Pru¨faufbau und ein mo¨gliches Pru¨fverfahren fu¨r die Pru¨fung von Lageranordnungen, bei denen der Außenring des Lagers anstelle des Innenrings die rotierende Komponente ist. Die Lageranordnung kann auf Lagereinheiten basieren, aber auch auf einer symmetrischen oder asymmetrischen Kombination von einreihigen Wa¨lzlagern, die keine in sich geschlossene Einheit bilden. Dieses Dokument konzentriert sich auf mit Schmierfett geschmierte Lageranordnungen. Ein Pru¨faufbau fu¨r mit Ożl geschmierte Lageranordnungen gestaltet sich anders. Das Dokument entha¨lt außerdem Vorschla¨ge fu¨r Pru¨fabnahmekriterien auf der Grundlage des thermischen Verhaltens der Lager, wobei die besonderen Belastungs- und Anwendungsbedingungen beru¨cksichtigt werden. Dieses Dokument kann als Verweisung herangezogen werden, wenn Lageranordnungen mit rotierendem Außenring einer Leistungspru¨fung nach EN 12082-1 fu¨r konventionelle Lager unterzogen werden. Die erforderliche Art und der Umfang der Pru¨fungen sind in dem in EN 12082-2 festgelegten Inverkehrbringungsprozess unter Beru¨cksichtigung der Konstruktionsanforderungen an die Radsatzlager und deren Komponenten festgelegt. Die Einhaltung der Normen EN 12080 und EN 12081 fu¨r Lager und Schmierfett ist keine Voraussetzung fu¨r die Anwendung dieses Dokuments.