IEC 60381-2-ed.1.0

Annotation of standard text IEC 60381-2-ed.1.0 :

Applicable to analogue direct voltage signals used in industrial process measurement and control systems. lt specifies ranges of analogue direct voltage signals and the signal common; it also deals with ripple content. The analogue direct voltage signal, unlike the analogue direct current signal specified in IEC 60381-1, is not intended for transmission over long distances. This standard does not apply to signals used entirely within an element. Applicable aux signaux analogiques en tension continue utilises dans les systemes de mesure et de commande des processus industriels. La norme specifie des etendues de signaux analogiques en tension continue avec point signal commun et traite du taux dondulation. A linverse des signaux analogiques en courant continu specifies dans la CEI 60381, les signaux en tension continue ne sont pas destines a la transmission sur de longues distances. Cette norme ne sapplique pas aux signaux en tension continue utilises exclusivement a linterieur dun element.