IEC 60598-2-11-ed.2.0

Annotation of standard text IEC 60598-2-11-ed.2.0 :

IEC 60598-2-11:2013 specifies requirements for household aquarium luminaires incorporating electric light sources on supply voltages not exceeding 1 000 V. This second edition cancels and replaces the first edition published in 2005. This edition constitutes a technical revision. This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition: a) Subclause 11.1, change of the scope to open the standard for all kinds of electrical light sources. b) Subclause 11.4.2, change of the definition in order to clarify non-permanently attached aquarium luminaire. c) Subclause 11.11.3, for indoor operated aquarium luminaire, change of the size of external cable to at least 0,75 mm2 instead of 1,0 mm2 in the former edition. This publication is to be read in conjunction with IEC 60598-1:2008. La CEI 60598-2-11:2013 specifie les exigences relatives aux luminaires pour aquariums domestiques comportant des sources lumineuses electriques avec des tensions dalimentation ne depassant pas 1 000 V. Cette deuxieme edition annule et remplace la premiere edition parue en 2005. Cette edition constitue une revision technique. Cette edition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport a ledition precedente: a) Paragraphe 11.1, changement du domaine dapplication pour etendre la norme a toutes les sources de lumiere electrique. b) Paragraphe 11.4.2, changement de la definition de maniere a clarifier la notion de luminaire daquarium non fixe de maniere permanente. c) Paragraphe 11.11.3, pour les luminaires dinterieur pour luminaire daquarium, changement de la taille du cable externe a la section de 0,75 mm2 au lieu de 1,0 mm2 dans ledition precedente. Cette publication doit etre lue conjointement avec la CEI 60598-1:2008.