IEC 60704-2-7-ed.2.0

Annotation of standard text IEC 60704-2-7-ed.2.0 :

IEC 60704-2-7:2020 applies to electrical fans (including their accessories and their component parts) for household and similar use, designed for AC or DC supply. The motor, the impeller and their housing, if any, form a single unit. These particular requirements apply to: – conventional fans, – table fans, – pedestal fans, – ceiling fans, – bladeless fans, – wall bracket fans, – ceiling bracket fans, – louver fans, – tower fans, – ventilating and partition ventilating fans. This standard does not apply to: – fans that are part of a ventilation system, – fans designed exclusively for industrial purposes, – fans that are part of an appliance (for example cooling fans), – fans with additional functions (for example heating, humidifying). Limitations for the use of this test code are given in the scope of IEC 60704-1. This second edition cancels and replaces the first edition published in 1997. This edition constitutes a technical revision. This edition includes the following significant changes with respect to the previous edition: a) it includes additional fan categories as defined in IEC 60879:2019 and IEC 60665:2018; b) it includes standard deviations of sound power levels in 1.3; c) a comparison method has been added; d) the normative references have been updated (ISO 3744:2010 and ISO 3743-1:2010); e) it has been adjusted with regard to IEC 60704-1:2010. This International Standard is to be used in conjunction with IEC 60704 1:2010, Household and similar electrical appliances – Test code for the determination of airborne acoustical noise – Part 1: General requirements. This Part 2-7 supplements or modifies the corresponding clauses in IEC 60704-1:2010, so as to establish the test code for fans. LIEC 60704-2-7:2020 sapplique aux ventilateurs electriques (y compris leurs accessoires et composants) qui sont destines a des usages domestiques et analogues et concus pour une alimentation en courant alternatif ou en courant continu. Le moteur, les pales et leur boitier, le cas echeant, constituent un bloc. Ces exigences particulieres sappliquent aux: – ventilateurs conventionnels; – ventilateurs de table; – ventilateurs sur pied; – ventilateurs de plafond; – ventilateurs sans pales; – ventilateurs a applique murale; – ventilateurs a applique au plafond; – ventilateurs rotatifs; – ventilateurs a colonne; – aerateurs et aerateurs de cloison. La presente norme ne sapplique pas aux: – ventilateurs qui font partie integrante dun systeme de ventilation; – ventilateurs concus exclusivement pour des usages industriels; – ventilateurs qui font partie dun appareil (par exemple les ventilateurs de refroidissement); – ventilateurs avec des fonctions supplementaires (par exemple chauffage, humidification). Les limites dutilisation de ce code dessai sont donnees dans le domaine dapplication de lIEC 60704-1. Cette deuxieme edition annule et remplace la premiere edition parue en 1997. Cette edition constitue une revision technique. Cette edition inclut les modifications majeures suivantes par rapport a ledition precedente: a) elle inclut des categories de ventilateurs supplementaires, definies dans lIEC 60879:2019 et lIEC 60665:2018; b) des ecarts-types sont fournis pour les niveaux de puissance acoustique en 1.3; c) une methode comparative a ete ajoutee; d) les references normatives ont ete mises a jour (ISO 3744:2010 et ISO 3743-1:2010); e) le present document a fait lobjet de reajustements par rapport a lIEC 60704-1:2010. Cette Norme Internationale doit etre utilisee conjointement avec lIEC 60704-1:2010, Appareils electrodomestiques et analogues – Code dessai pour la determination du bruit aerien – Partie 1: Regles generales. La presente Partie 2-7 complete ou modifie les articles correspondants de lIEC 60704-1:2010 de facon a etablir le code dessai pour les ventilateurs.