IEC 60721-3-6-ed.2.0

Annotation of standard text IEC 60721-3-6-ed.2.0 :

IEC 60721-3-6:2025 classifies the groups of environmental parameters and their severities to which a product is subjected when installed aboard a ship. Ships where electrotechnical products may be permanently or temporarily installed include - ships propelled by mechanical means, including mobile offshore units, and - ships not propelled by mechanical means, including sailing boats and life rafts. The classes defined apply to all sizes of ship from pleasure craft to trawlers, ferry boats, icebreakers, cargo ships including tankers. The areas in which ships normally navigate are - inland waterways (canals, rivers, lakes etc.), - coastal waters, and - oceans. Areas where ships navigate in ice are also included. This second edition cancels and replaces the first edition, published in 1987, and constitutes a technical revision. This edition includes the following significant changes with respect to the previous edition: a) most classes have been replaced by completely new classes based on the use of new information obtained from referenced Technical Reports; b) Table 1 through to Table 5 have been updated; c) the content of Annex A and Annex B has either been incorporated into main body text or deleted. LIEC 60721-3-6:2025 classifie les groupements des agents denvironnement et leurs severites, auxquels est soumis un produit lorsquil est installe a bord dun navire. Les navires a bord desquels des produits electrotechniques peuvent etre installes de facon permanente ou temporaire comprennent: - les navires a propulsion mecanique, y compris les unites mobiles en mer; et - les navires non propulses par des moyens mecaniques, y compris les bateaux a voile et les radeaux de survie. Les classes definies sappliquent aux navires de toutes tailles, depuis les embarcations de plaisance jusquaux chalutiers, transbordeurs, brise-glaces, cargos y compris les navires-citernes. Les zones dans lesquelles les navires naviguent normalement sont: - les eaux interieures (canaux, rivieres, lacs, etc); - les eaux cotieres; et - les oceans. Les zones ou les navires naviguent dans les glaces sont aussi comprises. Cette deuxieme edition annule et remplace la premiere edition parue en 1987, et constitue une revision technique. Cette edition inclut les modifications majeures suivantes par rapport a ledition precedente: a) la plupart des classes ont ete remplacees par des classes totalement nouvelles, etablies en fonction de lutilisation de nouvelles informations obtenues dans les Rapports techniques references; b) les Tableau 1 a Tableau 5 ont ete mis a jour; c) le contenu de lAnnexe A et de lAnnexe B a ete soit incorpore dans le corps principal du texte, soit supprime.