IEC 60730-2-22-ed.1.0

Annotation of standard text IEC 60730-2-22-ed.1.0 :

IEC 60730-2-22:2014 applies to the partial evaluation of thermal motor protectors as defined in IEC 60730-1 for household and similar use, including heating, air conditioning and similar applications as well as for sealed (hermetic and semi-hermetic type) motor-compressors. A thermal motor protector is considered an integrated control since its protective functionality is dependent on the correct mounting and fixing in or on a motor and which can only be fully tested in combination with the relevant motor. This dependency is illustrated by: - the ability of the thermal motor protector to accurately and reliably sense the heat of the motor windings; - thus, addressing the over-temperature protection due to motor overload conditions; - the ability of the thermal motor protector to accurately and reliably sense the current due to motor locked-rotor conditions; - thus, reducing the response time and not being adversely affected by heat-sink at the assembly spot in the application and the influence of the motors electromagnetic field on the switch behaviour of the thermal motor protector; - particularly, affecting the arc direction between the contacts resulting in uneven wear of the contact material and eventually leading to failure of operation. Requirements concerning the testing of the combination of sealed (hermetic and semi-hermetic type) motor-compressors and thermal motor protectors are given in IEC 60335-2-34. This standard applies to thermal motor protectors using NTC or PTC thermistors, additional requirements for which are contained in Annex J. Key words: Thermal, Motor protectors, Integrated control This publication is to be read in conjunction with IEC 60730-1:2010. LIEC 60730-2-22:2014 sapplique a levaluation partielle des protecteurs thermiques tels que definis dans lIEC 60730-1 pour usages domestiques et analogues, y compris pour le chauffage, lair conditionne et applications analogues, ainsi quaux motocompresseurs etanches (de type hermetique et hermetique accessible). Un protecteur thermique est considere comme un dispositif de commande integree, sa fonction de protection dependant de son montage et de sa fixation correcte dans ou sur un moteur, et qui ne peut etre completement soumis a essai quen association avec le moteur concerne. Cette dependance est illustree par: - laptitude du protecteur thermique a detecter de maniere precise et fiable la chaleur des enroulements du moteur et donc a assurer, la protection contre la surchauffe en raison des conditions de surcharge du moteur; - laptitude du protecteur thermique a detecter de maniere precise et fiable le courant en raison de conditions de rotor bloque et donc, a reduire le temps de reponse et a ne pas etre affecte par le dissipateur thermique sur le lieu dassemblage dans lapplication; - linfluence du champ electromagnetique du moteur sur le comportement du commutateur du protecteur thermique, affectant, en particulier, la direction darc entre les contacts resultant dune usure inegale du materiau de contact, et donnant eventuellement lieu a une defaillance de fonctionnement. Les exigences relatives a lessai de la combinaison des motocompresseurs etanches (de type hermetique et hermetique accessible) et des protecteurs thermiques sont donnees dans lIEC 60335-2-34. La presente norme sapplique aux protecteurs thermiques utilisant des thermistances CTN ou CTP, dont les exigences supplementaires sont contenues dans lAnnexe J. Mots-cles: Thermique, Protecteurs thermiques, Commande integree Cette publication doit etre lue conjointement avec la CEI 60730-1:2010.