IEC 61108-5-ed.1.0

Annotation of standard text IEC 61108-5-ed.1.0 :

IEC 61108-5:2020 specifies the minimum performance requirements, methods of testing and required test results for BDS shipborne receiver equipment, based on IMO resolution MSC.379(93), which uses the signals from the BeiDou navigation satellite system in order to determine position. It takes account of the general requirements given in IMO resolution A.694(17) and is associated with IEC 60945. When a requirement in this document is different from IEC 60945, the requirement in this document takes precedence. This document also takes account, as appropriate, of requirements for the presentation of navigation-related information on shipborne navigational displays given in IMO resolution MSC.191(79) and is associated with IEC 62288 and MSC.302(87) associated with IEC 62923-1. This receiver standard applies to navigation in the ocean, coastal, harbour entrances, harbour approaches and restricted waters, as defined in IMO resolution A.915(22) and IMO resolution A.1046(27). LIEC 61108-5:2020 specifie les exigences de performances minimales, les methodes dessai et les resultats dessai exiges pour le materiel de reception de bord BDS, conformement a la Resolution MSC.379(93) de lOMI, qui utilise les signaux provenant du systeme de navigation par satellite BeiDou afin de determiner une position. Elle tient compte des exigences generales donnees dans la resolution A.694(17) de lOMI et est associee a lIEC 60945. Si une exigence du present document est differente de lIEC 60945, lexigence du present document a la priorite. Le present document tient egalement compte, selon le cas, des exigences de presentation des informations relatives a la navigation sur les ecrans de navigation de bord, donnees dans la resolution MSC.191(79) de lOMI, et est associe a lIEC 62288 et a la resolution MSC.302(87) associee a lIEC 62923-1. Cette norme relative aux recepteurs sapplique a la navigation sur locean, a la navigation cotiere, a lentree dun port, a lapproche dun port et aux eaux a navigation reglementee, comme cela est defini dans les Resolutions A.915(22) et A.1046(27) de lOMI.