IEC 61298-4-ed.2.0

Annotation of standard text IEC 61298-4-ed.2.0 :

IEC 61298-4:2008 specifies general methods and procedures for conducting tests, and reporting on the functional and performance characteristics of process measurement and control devices. The tests are applicable to any such devices characterized by their own specific input and output variables, and by the specific relationship (transfer function) between the inputs and outputs, and include analogue and digital devices. For devices that require special tests, this standard should be used, together with any product specific standard specifying special tests. It specifies the content of the written report on the evaluation or tests on a process measurement or control device, and the results obtained. It specifies the major items which should be included in the evaluation report. La CEI 61298-4:2008 specifie les methodes et procedures generales pour lexecution des essais portant sur les caracteristiques fonctionnelles et les caracteristiques de performances des dispositifs de mesure et de commande de processus. Ces essais sont applicables a tout dispositif a condition que ce dispositif soit caracterise par ses propres grandeurs dentree et de sortie et par la relation specifique (fonction de transfert) entre les entrees et les sorties. Ils concernent les dispositifs analogiques et numeriques. Pour les dispositifs necessitant des essais speciaux, il convient que la presente norme soit utilisee en conjonction avec la norme particuliere de produit specifiant ces essais speciaux. Elle precise le contenu du rapport ecrit qui decrit levaluation ou une serie dessais sur un dispositif de mesure ou de commande de processus, et les resultats obtenus. Elle specifie les principaux articles quil convient dinclure dans le rapport devaluation.