IEC 62541-17-ed.1.0

Annotation of standard text IEC 62541-17-ed.1.0 :

IEC 62541-17:2025 provides a definition of AliasNames functionality. AliasNames provide a manner of configuring and exposing an alternate well-defined name for any Node in the system. This is analogous to the way domain names are used as an alias to IP addresses in IP networks. Like a DNS Server, an OPC UA Server that supports AliasNames provides a lookup Method that will translate an AliasName to a NodeId of the related Node on a Server. An aggregating Server can collect these AliasNames from multiple Servers and provide a lookup Method to allow Client applications to discover NodeIds on a system wide basis. An aggregating Server could also define AliasNames for Nodes in other Servers that do not support AliasNames. A GDS can be constructed that would automatically aggregate all AliasNames that are defined on any Server that has registered with the GDS. In this case, the GDS also provides the lookup mechanism for Clients at a well-known endpoint and address. IEC 62541-17:2025 donne une definition de la fonctionnalite des AliasNames. Les AliasNames permettent de configurer et dexposer un nom alternatif bien defini pour nimporte quel Noud du systeme. Il sagit dun principe analogue a la maniere dont les noms de domaine sont utilises comme alias pour les adresses IP dans les reseaux IP. Comme un Serveur DNS, un Serveur OPC UA qui prend en charge les AliasNames fournit une Methode de recherche qui permet de traduire un AliasName en un NodeId du Noud correspondant sur un Serveur. Un Serveur de regroupement peut collecter ces AliasNames aupres de plusieurs Serveurs et fournir une Methode de recherche pour permettre aux applications du Client de decouvrir les NodeIds a lechelle du systeme. Un Serveur de regroupement peut egalement definir des AliasNames pour des Nouds dautres Serveurs qui ne prennent pas en charge les AliasNames. Il est possible de creer un Serveur de decouverte global (GDS, Global Discovery Server) qui regroupe automatiquement tous les AliasNames definis sur tout Serveur qui sest enregistre aupres du GDS. Dans ce cas, le GDS fournit egalement le mecanisme de recherche pour les Clients a un point dextremite et une adresse connus.