NORMSERVIS s.r.o.

ÖNORM Z1263

Filtering coolant emulsion mist-separators - Requirements and classification

STANDARD published on 15.8.2021

English -
electronic design (pdf) (212.30 USD)

English -
Print design (213.90 USD)




German -
electronic design (pdf) (212.30 USD)

German -
Print design (213.90 USD)

The information about the standard:

Designation standards: ÖNORM Z1263
Publication date standards: 15.8.2021
The number of pages: 34
Approximate weight : 102 g (0.22 lbs)
Country: Austrian technische Norm
Category: Technical standards ÖNORM

Annotation of standard text ÖNORM Z1263 :

Diese ÖNORM enthält Anforderungen an plane oder geformte Filtereinsätze von Kühlschmierstoff-Emulsions-Nebelabscheidern. Sie beschreibt Prüfverfahren, Prüfstand, die Erzeugung des Prüfaerosols und die Methodik zur Messung der Filtrationsleistung. Diese Filtereinsätze werden entsprechend ihrer Filtrationsleistung klassifiziert. Diese ÖNORM gilt für Filtereinsätze, die mit einer vom Hersteller angegebenen Anströmgeschwindigkeit geprüft werden. Diese ÖNORM ist nur anwendbar für wassermischbare Kühlschmierstoffe (Emulsionen oder Lösungen). Sie gilt für wassermischbare Kühlschmierstoffe in den von den Herstellern angegebenen Anwendungs-konzentrationen, maximal aber wegen der möglichen Brand- und Explosionsgefahr für 15 % des Volumens Kühlschmierstoffkonzentrat in Wasser. Daher ist diese ÖNORM für Schneidöle oder Bohröle (nicht wassermischbare Kühlschmierstoffe mit 100 % des Volumens Öl) nicht anwendbar. Die Ergebnisse der Messung des Abscheidegrades nach dieser ÖNORM können nicht als Aussage für das Leistungsverhalten im späteren Betrieb verwendet werden, da in der Praxis z.B. unterschiedliche Rohgasverhältnisse vorliegen können. Um Ergebnisse zu Vergleichs- und Klassifikationszwecken zu erhalten, werden die Filtereinsätze mit einem in Luft dispergierten Aerosol geprüft. Kühlschmierstoff-Nebelabscheider mit Gebläse, welche diese Filtereinsätze verwenden, sind nicht Gegenstand dieser ÖNORM. Elektroabscheider, Massenkraftabscheider, Wäscher und Adsorptionsfilter (wie z.B. Aktivkohlefilter) sind ebenfalls nicht Gegenstand dieser ÖNORM.