ÖNORM EN 16442

Annotation of standard text ÖNORM EN 16442 :

Diese Europäische Norm legt die Leistungsanforderungen fest, die für Schränke zum Lagern oder zum Lagern und Trocknen thermolabiler Endoskope nach der maschinellen oder manuellen Aufbereitung gelten. Die Lagerungsschränke sind dafür ausgelegt, geregelte Umgebungsbedingungen für die Lagerung eines Endoskops/von Endoskopen, mit und ohne Kanälen bereitzustellen, und, wenn erforderlich, ein Endoskop/Endoskope einschließlich der Endoskopkanäle zu trocknen. Mit der durch den Lagerungsschrank hergestellten geregelten Umgebung wird sichergestellt, dass während der Lagerung keine Verschlechterung der mikrobiologischen Beschaffenheit des Endoskops auftritt. Die Trocknungsfunktion ist dafür vorgesehen, falls erforderlich jegliche Trocknungen im Rahmen des maschinellen oder manuellen Aufbereitungszyklus zu ergänzen. Diese Europäische Norm gilt für Lagerungsschränke, die die Kanäle und die Außenoberflächen von Endoskopen mit Luft spülen. Der Schrank ist nicht dafür vorgesehen, eine Reinigungs- oder Desinfektionsfunktion bereitzustellen. Diese Norm gilt nicht für die Verwendung von anderen Chemikalien zur Trocknung und Aufrechterhaltung der Beschaffenheit von Endoskopen während der Lagerung.