ÖNORM EN ISO 18275

Annotation of standard text ÖNORM EN ISO 18275 :

Dieses Dokument legt die Anforderungen für die Einteilung von umhüllten Stabelektroden und dem aufgetragenen Schweißgut im Schweißzustand und im Zustand nach der Wärmenachbehandlung zum Lichtbogenhandschweißen von hochfesten Stählen mit einer Mindeststreckgrenze von über 500 MPa oder einer Mindestzugfestigkeit von über 570 MPa fest. Dieses Dokument enthält eine gemeinsame Spezifikation zur Einteilung mithilfe eines Systems, das auf der Streckgrenze und einer durchschnittlichen Kerbschlagarbeit von 47 J des reinen Schweißgutes beruht oder mithilfe eines Systems, das auf der Zugfestigkeit und einer durchschnittlichen Kerbschlagarbeit von 27 J des reinen Schweißgutes beruht. a) Abschnitte, Unterabschnitte und Tabellen, die mit dem Zusatz żSystem Aż gekennzeichnet sind, sind nur auf umhüllte Stabelektroden anwendbar, die nach dem auf der Streckgrenze und einer durchschnittlichen Kerbschlagarbeit von 47 J des reinen Schweißgutes beruhenden System nach diesem Dokument eingeteilt werden. b) Abschnitte, Unterabschnitte und Tabellen, die mit dem Zusatz żSystem Bż gekennzeichnet sind, sind nur auf umhüllte Stabelektroden anwendbar, die nach dem auf der Zugfestigkeit und einer durchschnittlichen Kerbschlagarbeit von 27 J des reinen Schweißgutes beruhenden System nach diesem Dokument eingeteilt werden. c) Unterabschnitte und Tabellen, die nicht mit dem Zusatz żSystem Aż oder żSystem Bż gekennzeichnet sind, sind für alle nach diesem Dokument eingeteilten umhüllten Stabelektroden anwendbar.