ÖNORM EN ISO 3095

Annotation of standard text ÖNORM EN ISO 3095 :

Dieses Dokument legt Messverfahren und -bedingungen fest, um reproduzierbare und vergleichbare Außengeräuschemissionspegel und -spektren für alle Arten spurgebundener Fahrzeuge zu gewinnen, die auf Schienen oder anderen Fahrwegen verkehren, und nachstehend üblicherweise als żEinheitż bezeichnet werden. Dieses Dokument ist anwendbar für die Typprüfung von Einheiten. Es stellt Verfahren für die Messung von Außengeräuschen von Fahrzeugen bereit (im Allgemeinen wird eine Fahrzeug-Typprüfung durchgeführt, bei der nur eine ausgewählte Teilmenge dieser Prüfungen verwendet wird): ż wenn das Fahrzeug sich mit konstanter Geschwindigkeit bewegt; ż wenn das Fahrzeug beschleunigt oder abbremst; ż wenn sich das Fahrzeug unter verschiedenen Betriebsbedingungen im Stillstand befindet. Es enthält nicht alle Anweisungen, um die Geräuschemissionen der infrastrukturbezogenen Quellen (Brücken, Bahnübergänge, Weichen, Aufprallgeräusche, Kurvengeräusche usw.) zu charakterisieren. Dieses Dokument gilt nicht für: ż die Geräuschemission von arbeitenden Gleisbaumaschinen, ż Bewertung der Umweltbelastung (Erhebung von Daten, die in einem Prognoseverfahren zur Umweltverträglichkeit zu verwenden sind), ż die Bewertung der Geräuschimmission, ż spurgeführte Busse, und ż das Geräusch der akustischen Warnsignale. Die Ergebnisse können z. B. verwendet werden: ż um das von Einheiten abgestrahlte Außengeräusch zu charakterisieren, ż um die Geräuschemission von verschiedenen Einheiten auf einem bestimmten Gleisabschnitt zu vergleichen, und ż um grundlegende Quelldaten für Einheiten zu erheben. ANMERKUNG Anhang E enthält zusätzliche Hinweise für Messungen im speziellen Fall von städtischen Schienenfahrzeugen.