Terminal equipment (TE) - Terminal characteristics for the telematic file transfer within the teletex service.
(Endgeräte - Endgerätekennwerte für die Telematik-Dateiübermittlung innerhalb des Teletexdienstes.)

Standard published on 1.8.1994

Integrated Services Digital Network (ISDN) - Facsimile group 4 class 1 equipment on the ISDN - End-to-end protocol tests (Interconnection capability testing).
(ISDN - Fernkopierer der Gruppe 4, Klasse 1 am ISDN - Prüfprozeduren der Ende-zu-Ende-Protokolle (Zusammenschaltungsprüfungen).)

Standard published on 1.8.1995

Satellite Earth Stations and Systems (SES) - Receive-only Very Small Aperture Terminals (VSATs) operating in the 11/12 GHz frequency bands.
(Satelliten-Erdfunkstellen und -systeme (SES) - In den Frequenzbändern 11/12 GHz arbeitende Empfangs-VSATs.)

Standard published on 1.12.1998

Satellite Earth Stations and Systems (SES) - Transmit-only or transmit-and-receive Very Small Aperture Terminals (VSATs) used for communications operating in the Fixed Satellite Service (FSS) 11/12/14 GHz frequency bands.
(Satelliten-Erdfunkstellen und -systeme (SES) - Sende- oder Sende/Empfangs-VSATs für die Kommunikation in den Frequenzbändern 11/12/14 GHz des Festen Funkdienstes über Satelliten (FSS).)

Standard published on 1.12.1998

Satellite Earth Stations and Systems (SES) - Control and monitoring functions at a Very Small Aperture Terminals (VSAT).
(Sateliten-Erdfunkstellen und Systeme (SES) - Steuer- und Überwachungsfunktionen bei einem VSAT.)

Standard published on 1.3.1998

Satellite Earth Stations and Systems (SES) - Centralized control and monitoring functions for VSAT networks.
(Satelliten-Erdfunkstellen und Systeme (SES) - Zentrale Steuer- und Überwachungsfunktionen für VSAT-Netze.)

Standard published on 1.3.1998

Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM) - Radiotelephone transmitters and receivers for the maritime mobile service operating in VHF bands - Part 1: Technical characteristics and methods of measurement.
(Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten (ERM) - Funktelefonsender und -empfänger für den mobilen Seefunkdienst zum Betrieb in VHF-Bändern - Teil 1: Technische Kennwerte und Messverfahren.)

Standard published on 1.11.2006

Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM) - Radiotelephone transmitters and receivers for the maritime mobile service operating in VHF bands - Part 2: Harmonized EN covering essential requirements of article 3.2 of the R&TTE Directive.
(Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten (ERM) - Funktelefonsender und -empfänger für den mobilen Seefunkdienst zum Betrieb in VHF-Bändern - Teil 2: Harmonisierte EN, die wesentliche Anforderungen nach Artikel 3.2 der R&TTE-Richtlinie enthält.)

Standard published on 1.7.2007

Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM) - Radiotelephone transmitters and receivers for the maritime mobile service operating in VHF bands - Part 3: Harmonized EN covering essential requirements of article 3.3 (e) of the R&TTE Directive.
(Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten (ERM) - Funktelefonsender und -empfänger für den mobilen Seefunkdienst zum Betrieb in VHF-Bändern - Teil 3: Harmonisierte EN, die wesentliche Anforderungen nach Artikel 3.3 (e) der R&TTE-Richtlinie enthält.)

Standard published on 1.7.2007

Television systems - NICAM 728: Transmission of two-channel digital sound with terrestrial television systems B, G, H, I, K1 and L.
(Fernseh-Systeme - NICAM 728: Übertragung von 2-Kanal-Digitalton mit den terrestrischen Fernsehsystemen B, G, H, I, K1 und L.)

Standard published on 1.10.1998