We need your consent to use the individual data so that you can see information about your interests, among other things. Click "OK" to give your consent.
Tanks for transport of dangerous goods - Service equipment for tanks - Vapour collection adaptor and coupler
Translate name
STANDARD published on 1.4.2012
Designation standards: ÖNORM EN 13081
Publication date standards: 1.4.2012
SKU: NS-756478
The number of pages: 19
Approximate weight : 57 g (0.13 lbs)
Country: Austrian technische Norm
Category: Technical standards ÖNORM
Protection against dangerous goodsVessels and containers mounted on vehiclesFlanges, couplings and joints
Diese Europäische Norm behandelt Ausrüstungen, die verwendet werden, um eine gasdichte Verbindung zwischen dem Transporttank und den stationären Befüll- und Entladeeinrichtungen herzustellen. In dieser Europäischen Norm sind die Leistungsanforderungen und die wesentlichen Maße der VKG-Kupplung am Transporttank und der MKG-Kupplung am Rohrleitungssystem der stationären Befüll- und Entladeeinrichtungen festgelegt. Weiterhin sind die Prüfungen festgelegt, mit denen nachgewiesen werden kann, ob die Ausrüstung den Anforderungen dieser Norm entspricht. Die in dieser Europäischen Norm beschriebene Ausrüstung ist zum Umfüllen flüssiger Erdölerzeugnisse und anderer gefährlicher Güter der Klasse 3 des ADR [2] geeignet, deren Dampfdruck bei 50 °C max. 110 kPa beträgt (einschließlich Ottokraft-stoff) und die nicht als giftig oder ätzend eingestuft sind.
Do you want to make sure you use only the valid technical standards?
We can offer you a solution which will provide you a monthly overview concerning the updating of standards which you use.
Would you like to know more? Look at this page.
Latest update: 2026-04-08 (Number of items: 2 271 105)
© Copyright 2026 NORMSERVIS s.r.o.