UIC B126/DT448-1ed.

Annotation of standard text UIC B126/DT448-1ed. :

The 8th edition of the UIC Leaflet 541-3 contains new test programmes for locomotives, multiple units and freight applications. Compared to the previous editions of the leaflet new approval criteria have been specified. The new approval criteria follow an advanced evaluation philosophy. To allow a convenient evaluation of test data according to the new criteria, an Excel-based software tool was developed and made available together with the UIC leaflet. This document gives an introduction into the functions of the tool and the requirements on input data. After entering the test results from bedding-in and the test programme the data will automatically be assessed according to the new approval criteria. "+ "

Fragen des Bremswesens - Anwenderhandbuch für das "Evaluation Tool" zur Bewertung der Reibeigenschaften von Bremsbelägen| Die 8. Ausgabe des UIC-Merkblatts Nr. 541-3 enthält neue Prüfprogramme für Lokomotiven, Triebzüge und Güterwa-gen und entgegen der früheren Ausgaben auch Bewertungskriterien. Diese neuen Bewertungskriterien folgen einer neuen Bewertungsphilosophie. Zur ordnungsgemäßen Bewertung der Prüfdaten gemäß den neuen Kriterien stellt das Merkblatt ein Excel-Programm bereit. Der vorliegende Bericht enthält eine Einführung in die Funktionen des Hilfswerkzeugs und die Anforderungen an die Eingabedaten. Nach Eingabe der Prüfergebnisse aus der Einschleifphase und der Daten aus den Prüfprogrammen werden die Daten automatisch gemäß den neuen Bewertungskriterien bewertet. "+ "